How was your experience?
I never read Gilgamesh, but knew that it was one of mankind's oldest pieces of literature. I was amazed to see how relevant some of the ancient concepts and ideas still are today. I think whoever did the translation did a good job. And it was well staged and acted.